Soon
- It’ll soon be dark. • It’ll be dark soon.
- We soon became friends.
- They’ll soon understand this grammar rule.
- They came back soon enough.
- We arrived at the airport sooner than expected.
- The city was rebuilt soon after the earthquake.
- How soon can we sell the car? I badly need this money.
- I’ll do it as soon as possible. Don’t worry!
- I’ll do it as soon as I can.
- “When shall I call the police?” “The sooner the better.”
- The sooner we give up smoking, the better.
- The sooner we start working, the sooner we’ll get results.
- Sooner or later we’ll speak English quite well.
- I’d sooner stay at home and watch TV than go out. • I’d rather stay at home and watch TV than go out.
- See you soon!
✓ Скоро стемнеет.
✓ Вскоре мы стали друзьями.
✓ Скоро они поймут это грамматическое правило.
✓ Они вернулись достаточно быстро.
✓ Мы приехали в аэропорт раньше, чем ожидалось.
✓ Вскоре после землетрясения город отстроили заново.
✓ Как быстро мы можем продать машину? Мне очень нужны эти деньги.
✓ Я это сделаю как можно скорее. Не беспокойся!
✓ Я это сделаю как только смогу.
✓ «Когда мне вызвать полицию?» – «Чем раньше, тем лучше».
✓ Чем раньше мы бросим курить, тем лучше.
(после the sooner – настоящее время)
✓ Чем раньше мы начнём работать, тем быстрее получим результаты.
(после первого the sooner – настоящее время)
✓ Рано или поздно мы будем совсем неплохо говорить по-английски.
✓ Чем куда-то идти, я бы лучше остался дома и смотрел телевизор.
(I’d = I would)
✓ До скорого! = До встречи! = До скорой встречи!
(синонимично выражению See you later! – Увидимся!)
Синонимы ▾
in the near future
They’re going to make electric cars in the near future.
✓ В ближайшем будущем они собираются производить электромобили.
in no time (at all)
With such a customer, we’ll be getting all we need in no time. • With such a customer, we’ll be getting all we need in no time at all.
✓ С таким заказчиком мы будем моментально получать всё что нужно.
in a minute
I’ll be with you in a minute.
✓ Буду у вас через минуту.
any minute now
They’ll be here any minute now.
✓ Они здесь будут с минуты на минуту.
any day now
We’re expecting them any day now.
✓ Ждём их со дня на день.
shortly
BrE: Mr Smith will be back shortly. • AmE: Mr. Smith will be back shortly.
✓ Мистер Смит скоро вернётся.
(звучит достаточно официально – официальнее обычного soon)
before long
The war ended and they were home before long.
✓ Война закончилась, и вскоре они были дома.
(употребляется в основном в литературе)
it won’t be long before …
It won’t be long before they call us.
✓ Ещё немного, и они позвонят нам.
(после before – настоящее время)
We knew that it wouldn’t be long before they called us.
✓ Мы знали, что ещё немного и они позвонят нам.
(согласование времён)
anytime soon
They won’t be back anytime soon.
✓ В ближайшее время они не вернутся.
(chiefly AmE)
[ˈenitaɪm]
Проверьте правильность произношения следующих слов [BrE || AmE]:
- asap – [ˌeɪ es eɪ ˈpiː] or [ˈeɪsæp]
- an airport – [ˈeəpɔːt || ˈerpɔːrt]
- an earthquake – [ˈɜːθkweɪk || ˈɜːrθkweɪk]
- a customer – [ˈkʌstəmə(r) || ˈkʌstəmər]
- Mrs (BrE) / Mrs. (AmE) – [ˈmɪsɪz]
- Miss – [mɪs]
- Ms (BrE) / Ms. (AmE) – [mɪz] or [məz]
- Dr (BrE) / Dr. (AmE) – [ˈdɒktə(r) || ˈdɑːktər]
- Prof (BrE) / Prof. (AmE) – [prəˈfesə(r) || prəˈfesər]
- No (BrE) / No. (AmE) – [ˈnʌmbə(r) || ˈnʌmbər]