Cost
- Who’s going to pay the cost of their constant trips to London?
- The cost of the trip, the cost of hotel accommodation (BrE) / accommodations (AmE), the cost of this equipment, the cost of living, the cost of going to college, the cost of making (manufacturing, producing) this car, the cost of doing business, the cost of installing new equipment in our office / at our office, the cost of going to Mars and other planets, etc.
- Due to higher taxes, the cost of living has increased.
- The cost of making this car is too high. Can we develop another model?
- The high cost of electricity and fuel can cause a lot of problems to both individuals and businesses.
- BrE: We’re going to build a new house at a cost of three million roubles. • AmE: We’re going to build a new house at a cost of three million rubles.
- Сократить: Instead of raising the prices, we should reduce our costs. • Снизить: Instead of raising the prices, we should lower our costs. • Урезать: Instead of raising the prices, we should cut our costs.
- We need this money to cover our running costs. • We need this money to cover our operating costs.
- I’m not going to sell these goods at cost. I want to earn some money.
- He saved his friends at the cost of his own life.
- What’s the environmental cost of producing and using so much plastic? It’s huge! Why not just use glass bottles, wrapping paper and cloth shopping bags?
- We must prevent the disaster at any cost. • We must prevent the disaster at all costs.
- We must prevent the disaster, whatever the cost.
- It costs a lot || It cost a lot || It’ll cost a lot.
- It doesn’t cost much || It didn’t cost much || It won’t cost much.
- How much did it cost? • How much was it?
- It’ll cost you 5 dollars.
- You can buy a cool TV, but it’ll cost you.
- That quarrel cost me many sleepless nights.
✓ Кто собирается оплачивать стоимость их постоянных поездок в Лондон?
✓ Стоимость поездки, стоимость проживания в гостинице, стоимость этого оборудования, стоимость жизни, стоимость обучения в колледже, стоимость изготовления (выпуска, производства) этого автомобиля, стоимость ведения бизнеса, стоимость установки нового оборудования в нашем офисе, стоимость полёта на Марс и другие планеты и т.д.
✓ Из-за повышения налогов стоимость жизни возросла.
✓ Стоимость изготовления этого автомобиля слишком высока. Мы можем разработать другую модель?
✓ Высокая стоимость электричества и топлива может создать множество проблем и физическим лицам, и предприятиям.
(дословно – «причинить множество проблем»)
✓ Мы собираемся построить новый дом за три миллиона рублей.
✓ Вместо того чтобы поднимать цены, нам следует сократить (снизить, урезать) расходы (затраты).
✓ Эти деньги нам нужны, чтобы покрыть эксплуатационные расходы.
✓ Я не собираюсь продавать эти товары по себестоимости. Я хочу заработать немного денег.
✓ Он спас друзей ценой собственной жизни.
✓ Какова цена для экологии производства и использования столь больших объёмов пластика? Она огромна! Почему бы просто не использовать стеклянные бутылки, обёрточную бумагу и матерчатые сумки?
✓ Мы должны любой ценой предотвратить катастрофу.
✓ Мы должны предотвратить катастрофу, чего бы нам это ни стоило.
✓ Это стоит дорого || Это стоило дорого || Это будет стоить дорого.
✓ Это стоит недорого || Это стоило недорого || Это будет стоить недорого.
✓ Сколько это стоило?
✓ Это будет стоить тебе 5 долларов.
✓ Ты можешь купить крутой телевизор, но он влетит тебе в копеечку.
✓ Та ссора стоила мне многих бессонных ночей.
Проверьте правильность произношения следующих слов [BrE || AmE]:
- accommodation – [əˌkɒməˈdeɪʃn || əˌkɑːməˈdeɪʃn]
- equipment – [ɪˈkwɪpmənt]
- (a) college – [ˈkɒlɪdʒ || ˈkɑːlɪdʒ]
- to manufacture – [ˌmænjuˈfæktʃə(r) || ˌmænjuˈfæktʃər]
- to produce – [prəˈdjuːs || prəˈduːs]
- (a) business – [ˈbɪznəs]
- to install – [ɪnˈstɔːl]
- Mars – [mɑːz || mɑːrz]
- a planet – [ˈplænɪt]
- due – [djuː || duː]
- to cover – [ˈkʌvə(r) || ˈkʌvər]
- operating – [ˈɒpəreɪtɪŋ || ˈɑːpəreɪtɪŋ]
- environmental – [ɪnˌvaɪrənˈmentl]
- plastic – [ˈplæstɪk]
- huge – [hjuːdʒ]
- wrapping paper – [ˈræpɪŋ peɪpə(r) || ˈræpɪŋ peɪpər] (логическое ударение!)
- a disaster – [dɪˈzɑːstə(r) || dɪˈzæstər]
- a rouble (BrE) / ruble (AmE) – [ˈruːbl]